Skip to main content.
Bard HAC
Bard HAC
  • About sub-menuAbout
    Hannah Arendt

    “There are no dangerous thoughts; thinking itself is dangerous.”

    Join HAC
    • About the HAC
      • About Hannah Arendt
      • Book Roger
      • Our Team
      • Our Location
  • Programs sub-menuPrograms
    Hannah Arendt
    • Our Programs
    • Courage to Be
    • Democracy Innovation Hub
    • Virtual Reading Group
    • Dialogue Groups
    • HA Personal Library
    • Affiliated Programs
    • Hannah Arendt Humanities Network
    • Meanings of October 27th
    • Lapham's Quarterly
  • Academics sub-menuAcademics
    Hannah Arendt

    “Storytelling reveals meaning without committing the error of defining it.”

    • Academics at HAC
    • Undergraduate Courses
  • Fellowships sub-menuFellowships
    HAC Fellows

    “Action without a name, a 'who' attached to it, is meaningless.”

    • Fellowships
    • Senior Fellows
    • Associate Fellows
    • Student Fellowships
  • Conferences sub-menuConferences
    JOY: Loving the World in Dark Times Conference poster

    Fall Conference 2025
    “JOY: Loving the World in Dark Times”

    October 16 – 17

    Read More Here
    • Conferences
    • Past Conferences
    • Registration
    • Our Location
    • De Gruyter-Arendt Center Lecture in Political Thinking
  • Publications sub-menuPublications
    Hannah Arendt
    Subscribe to Amor Mundi

    “I've begun so late, really only in recent years, to truly love the world ... Out of gratitude, I want to call my book on political theories Amor Mundi.”

    • Publications
    • Amor Mundi
    • Quote of the Week
    • HA Yearbook
    • Podcast: Reading Hannah Arendt
    • Further Reading
    • Video Gallery
    • From Our Members
  • Events sub-menuEvents
    Hannah Arendt

    “It is, in fact, far easier to act under conditions of tyranny than it is to think.”

    —Hannah Arendt
    • HAC Events
    • Upcoming
    • Archive
    • JOY: Loving the World in Dark Times Conference
    • Bill Mullen Recitation Prize
  • Join sub-menu Join HAC
    Hannah Arendt

    “Political questions are far too serious to be left to the politicians.”

    • Join HAC
    • Become a Member
    • Subscribe
    • Join HAC
               
  • Search

Amor Mundi

Amor Mundi Home

 

Arendt in Translation

05-08-2015

We are pleased to share a photograph of a personal Arendt library we received this week from Isla Valle, one of our followers on Twitter.

translation arendt

Isla Valle, who lives in South America and whose native language is Spanish, owns a mix of different translations of Arendt's works.

At the bottom of the image, the books are, from left to right.:

  1. "Between Friends" The Correspondence of Hannah Arendt and Mary McCarthy, 1949-1975, Edited by Carol Brightman, 1995
  2. "Hannah Arendt, Existencia y Libertad" by Paolo Flores D'Arcais, Edited by Tecnos, 1996 (Original Title: "Hannah Arendt, Esistenza e Libertà")
  3. "Totalitarianism" Part 3 of "The Origins of Totalitarianism" by Hannah Arendt, Edited by Harvest Book
  4. "Imperialism" Part 2 of "The Origins of Totalitarianism"by Hannah Arendt, Edited by Harvest Book
  5. "Antisemitism" Part 1 of "The Origins of Totalitarianism"by Hannah Arendt, Edited by Harvest Book
  6. "Eichmann in Jerusalem" by Hannah Arendt, Edited by Penguin Books, 1994
  7. "El Genio Femenino 1. Hannah Arendt" by Julia Kristeva, Edited by Paidós, 2003 (Original Title: "Le génie féminin. La vie, la folie, les mots. Tome premier: Hannah Arendt")
  8. "Hannah and Martin" by Kate Fodor, Edited by Dramatists Play Service Inc., NY, NY.
  9. "Conferencias sobre la Filosofía Política de Kant", by Hannah Arendt, Edited by Paidós, 2003 (Original Title: "Lectures on Kant's Political Philosophy")

In the center of the picture, from left to right:

  1. "Correspondencia Hannah Arendt-Martin Heidegger (1925-1975) Edited by Ursula Ludz, Herder Editorial, 2000. (Original Title: HANNAH ARENDT/MARTIN HEIDEGGER, Briefe 1925 bis 1975 und andere Zeugnise)
  2. "Hannah Arendt-Martin Heidegger" by Elzbieta Ettinger, Edited by Yale University Press, 1995
  3. "Love and Saint Augustine", by Hannah Arendt, Edited by The University of Chicago Press, 1996

Want to share pictures of your own Arendt library? Please send them to David Bisson, our Media Coordinator, at [email protected], and we might feature them on our blog!

For more Library photos, please click here.

Footer Contact
Contact HAC
Bard College
PO Box 5000
Annandale-on-Hudson, NY 12504
845-758-7878
[email protected]
Join the HAC
Become a Member
Subscribe to Amor Mundi
Join the Virtual Reading Group
Follow Us
Image for Twitter
Image for Facebook
Image for YouTube
Image for Instagram